Ċaħda ta’ responsabbiltà u termini tal-użu

In-numru tal-mowbajl mhux obbligatorju. Kodiċi separat jintbagħat fl-email ivverifikata; int tibagħtu b’SMS min-numru indikat lill-avukat. In-numru, il-kodiċi u l-indikazzjonijiet tal-ħin jintużaw għal tqabbil manwali. L-għażla “Bgħatt l-SMS” waħedha ma tipprovax li l-SMS wasal jew l-identità tiegħek.

Cloudflare Turnstile jipproċessa sinjali tekniċi (indirizz IP, data tal-browser u tal-konnessjoni TLS, ċavetta pubblika tal-verifika u oriġini tas-sit) biex jillimita l-abbuż awtomatizzat. Cloudflare jaġixxi bħala proċessur għall-protezzjoni tas-sit u kontrollur separat biex itejjeb l-identifikazzjoni tal-bots. Id-data mimlija fil-formola u l-annessi ma jintbagħtux lil Turnstile. Cloudflare Turnstile

ĊAĦDA TA’ RESPONSABBILTÀ U TERMINI TAL-UŻU TAL-WEBSAJT

Dawn it-Termini jirregolaw l-użu tal-websajt skont il-liġi applikabbli u ma jillimitawx drittijiet statutorji li ma jistgħux jiġu rrinunzjati.

Il-kontenut huwa informazzjoni ġenerali, mhux parir legali individwali, garanzija ta’ riżultat jew aċċettazzjoni awtomatika ta’ inkarigu. Żjara fil-websajt jew il-bgħit ta’ inkjesta ma joħolqux, waħedhom, inkarigu bejn avukat u klijent. Madankollu, ir-riċeviment ta’ informazzjoni jista’ jagħti lok għal dmirijiet statutorji ta’ kunfidenzjalità u protezzjoni tad-data personali.

Verżjonijiet lingwistiċi, preċedenza tat-test Bulgaru u responsabbiltà

Il-verżjoni Bulgara ta’ din il-websajt u d-dokumenti ppubblikati fl-oriġinali Bulgari tagħhom jikkostitwixxu t-test primarju. Verżjonijiet lingwistiċi oħra u traduzzjonijiet ta’ dokumenti jingħataw għall-informazzjoni u għall-konvenjenza tal-qarrejja.

F’każ ta’ diskrepanza, ineżattezza jew tilwima dwar it-tifsira, il-kontenut jew l-interpretazzjoni ta’ traduzzjoni, jipprevalu l-verżjoni Bulgara tal-websajt u l-oriġinal Bulgaru rilevanti, soġġett għad-dispożizzjonijiet legali imperattivi applikabbli. Traduzzjoni ma twessax jew tbiddilx is-suġġett, il-kontenut jew l-effett legali tal-oriġinal. Din il-klawżola ma tbiddilx il-valur legali jew probatorju tad-dokumenti oriġinali ffirmati.

Jekk ikollok dubju, qabbel it-test mal-verżjoni Bulgara jew mal-oriġinal Bulgaru rilevanti u itlob kjarifika mingħand Marian Georgiev Ivanov, Avukat, qabel tiddependi fuq it-traduzzjoni jew taġixxi fuqha.

Ir-responsabbiltà għal telf li jirriżulta biss minn ineżattezza fit-traduzzjoni jew minn interpretazzjoni tagħha li titbiegħed mill-oriġinal Bulgaru hija eskluża biss sa fejn il-liġi applikabbli tippermetti tali esklużjoni. Ma tiġi eskluża jew limitata ebda responsabbiltà għal aġir ħażin intenzjonat, negliġenza serja jew ksur ta’ kwalunkwe dmir ieħor li għalih l-esklużjoni jew il-limitazzjoni hija pprojbita mil-liġi. L-obbligi professjonali imperattivi tal-avukat u d-drittijiet protetti minn dispożizzjonijiet legali imperattivi, inklużi d-drittijiet tal-konsumaturi applikabbli, jibqgħu mhux affettwati. Ebda esklużjoni jew limitazzjoni pprojbita mil-liġi ma tista’ tiġi invokata kontrik.

LIMITAZZJONI TAR-RESPONSABBILTÀ

Il-websajt tipprovdi informazzjoni legali ġenerali, mhux sostitut għal parir individwali u eżami tad-dokumenti fi kwistjoni speċifika. Ma tiggarantixxix riżultat partikolari, disponibbiltà teknika bla interruzzjoni jew l-applikabbiltà ta’ kull pubblikazzjoni għal kull sett ta’ fatti.

Il-limitazzjonijiet tar-responsabbiltà japplikaw biss sa fejn tippermetti l-liġi. Ir-responsabbiltà għal aġir ħażin intenzjonat jew negliġenza serja mhijiex eskluża jew limitata minn qabel, kif previst fl-Artikolu 94 tal-Liġi Bulgara dwar l-Obbligi u l-Kuntratti.

Xejn f’dawn it-Termini ma jwarrab id-dmirijiet professjonali imperattivi tal-avukat, ir-responsabbiltà għal inkarigu aċċettat, ir-regoli applikabbli dwar id-data personali jew id-drittijiet tal-konsumaturi li ma jistgħux jiġu rrinunzjati. Jibqgħu disponibbli rimedji ġudizzjarji u proċeduri statutorji għal ilmenti u superviżjoni.

Il-viżitaturi ma għandhomx jieħdu azzjoni proċedurali biss fuq il-bażi ta’ pubblikazzjoni ġenerali mingħajr ma jiċċekkjaw il-liġi applikabbli, l-iskadenzi u l-fatti speċifiċi.

EBDA GARANZIJA TA’ RIŻULTAT

Kull każ huwa individwali. Il-pubblikazzjonijiet, is-sħubijiet u n-nominazzjonijiet tal-AVUKAT IVANOV deskritti fuq din il-websajt MA jiggarantixxux ir-riżultat tal-każ tiegħek. Riżultati preċedenti ma jiddeterminawx eżiti futuri.

PREĊIŻJONI U DISPONIBBILTÀ

Isiru sforzi raġonevoli biex tinżamm informazzjoni preċiża u aġġornata, iżda l-pubblikazzjonijiet mhumiex eżawrjenti u ma jistgħux ikopru kull żvilupp leġiżlattiv jew ġudizzjarju sussegwenti. Għandha tiġi ddeterminata l-verżjoni applikabbli tal-liġi għal kull każ, inkluż b’referenza għad-data tal-fatti rilevanti.

Links għal websajts esterni jingħataw għal referenza. L-Avukat Ivanov ma jikkontrollax il-kontenut tagħhom u ma jiggarantixxix aċċess bla interruzzjoni. Link ma tfissirx, waħedha, approvazzjoni ta’ kull element fuq il-websajt esterna.

Ineżattezzi materjali jistgħu jiġu rrappurtati fl-indirizz tal-email ippubblikat. Din it-taqsima hija soġġetta għal-limitazzjonijiet iddikjarati f’“Limitazzjoni tar-Responsabbiltà” u ma twarrabx ir-responsabbiltà professjonali għal inkarigu aċċettat.

SERVIZZI TA’ TERZI

Servizzi u websajts esterni jitħaddmu mill-fornituri rispettivi tagħhom taħt it-termini tagħhom stess. L-Avukat Ivanov ma jiggarantixxix it-tħaddim kontinwu tagħhom jew il-kompatibbiltà ma’ kull apparat. Dan ma jeskludix responsabbiltà li l-liġi applikabbli ma tippermettix li tiġi limitata minn qabel, jew xi dmirijiet applikabbli bħala kontrollur tad-data personali.

BIDU TAR-RAPPREŻENTANZA. VERIFIKI TA’ KUNFLITTI U IDENTIFIKAZZJONI TAL-KLIJENTI

Għal inkarigu volontarju, l-Avukat Ivanov normalment jaċċetta xogħol wara aċċettazzjoni espressa bil-miktub, Ftehim ta’ Difiża u Għajnuna Legali ffirmat u ħlas sħiħ bil-quddiem tal-onorarju inizjali jew tal-avvanz miftiehem. Prokura hija meħtieġa fejn tkun meħtieġa għall-azzjonijiet assenjati.

Dawn huma l-kundizzjonijiet kuntrattwali tal-prattika għall-inkarigu, mhux dikjarazzjoni eżawrjenti ta’ kull bażi legali għar-rappreżentanza. Ma jwarrbux regoli imperattivi dwar avukat maħtur, awtorizzazzjoni orali permessa f’seduta tal-qorti jew eċċezzjonijiet statutorji oħra.

Verifika ta’ kunflitt ta’ interessi ssir qabel l-aċċettazzjoni. Miżuri ta’ identifikazzjoni u kontra l-ħasil tal-flus japplikaw fejn il-liġi teħtieġhom u għall-attivitajiet fl-ambitu tagħha, soġġetti għar-regoli li jipproteġu l-kunfidenzjalità professjonali u x-xogħol tad-difiża.

Il-bgħit ta’ informazzjoni jew dokumenti inizjali ma jikkostitwixxix, waħdu, inkarigu aċċettat u ma jiggarantixxix analiżi legali. Id-dmirijiet ta’ kunfidenzjalità u ta’ pproċessar legali tad-data personali ma jiddependux biss fuq l-iffirmar ta’ ftehim jew il-ħlas.

KOMUNIKAZZJONI

Minħabba l-piż sostanzjali tax-xogħol professjonali tal-AVUKAT IVANOV u l-impenji kontinwi tiegħu, jekk it-telefonata tiegħek ma titweġibx, għandek tħalli messaġġ bil-vuċi. L-AVUKAT IVANOV jikkuntattjak meta jkun possibbli jekk iqis li jkun meħtieġ.

L-AVUKAT IVANOV MA jwieġebx telefonati minn numri moħbija u ma jikkomunikax ma’ persuni anonimi.

Jekk iċċempel bħala individwu privat, agħti l-isem, il-kunjom u numru tat-telefon biex terġa’ tiġi kkuntattjat.

Jekk iċċempel f’kapaċità uffiċjali, agħti l-kariga, il-kunjom, l-istituzzjoni u numru ta’ telefon fiss biex terġa’ tiġi kkuntattjat, sabiex tkun tista’ tiġi vverifikata l-identità tiegħek.

KUNFIDENZJALITÀ TAL-KOMUNIKAZZJONIJIET

Komunikazzjonijiet elettroniċi u fuq il-karta jistgħu jiġu ffalsifikati jew mibdula. Jekk ikun hemm suspett ta’ frodi, tweġibx għall-messaġġ suspettuż u tagħmilx ħlas qabel ma tivverifika l-informazzjoni indipendentement permezz ta’ mezz ta’ kuntatt magħruf.

Informa lill-Avukat Ivanov u lill-awtoritajiet tal-pulizija kompetenti. Ċempel 112 f’emerġenza reali; għal rapport mingħajr periklu immedjat, uża l-proċedura xierqa ta’ rappurtar mhux ta’ emerġenza.

L-email ordinarja u l-applikazzjonijiet tal-messaġġi ma jipprovdux, waħedhom, sigurtà teknika assoluta. Qabel tibgħat informazzjoni sensittiva jew fajls kompluti tal-każ, ikkonferma mezz xieraq u l-verifika ta’ kunflitt ta’ interessi.

Il-kunfidenzjalità professjonali ma tibdiex biss meta jiġi ffirmat ftehim jew jitħallas onorarju. Informazzjoni kunfidenzjali magħrufa mill-avukat fil-kapaċità professjonali tiegħu, inklużi diskussjonijiet preliminari dwar inkarigu possibbli, hija protetta taħt ir-regoli statutorji u etiċi applikabbli. Ir-riċeviment ta’ inkjesta biss ma jfissirx li ġiet aċċettata r-rappreżentanza.

Bażi legali: Artikoli 33 u 45 tal-Liġi Bulgara dwar l-Avukati; Artikolu 5 tal-Kodiċi tal-Etika għall-Avukati Bulgari.

⚠️ TERMINI GĦAL PERSUNI LI BĦALISSA MHUMIEX KLIJENTI TAL-AVUKAT IVANOV

Dawn il-kundizzjonijiet jirrigwardaw inkarigi kuntrattwali volontarji u inkjesti inizjali. Ma jwarrbux dmirijiet lejn klijenti eżistenti, l-effetti ta’ notifika legali, ir-regoli dwar avukat maħtur jew drittijiet statutorji għall-għajnuna legali. Awtorizzazzjoni orali f’seduta tal-qorti tibqa’ possibbli fejn tippermettiha l-liġi.

1. L-AVUKAT IVANOV jipprovdi għajnuna legali u jieħu impenji biex jipprovdiha biss wara l-ħlas tal-onorarju tal-avukat li jkun iddetermina għall-każ partikolari, pagabbli kollu u minn qabel.
2. L-AVUKAT IVANOV ma jipprovdix għajnuna legali fuq il-bażi ta’ ftehimiet orali u MA jikkomunikax ma’ persuni anonimi.
3. L-AVUKAT IVANOV ma jipprovdix għajnuna legali bla ħlas jew għajnuna legali bit-telefon, inklużi konsultazzjonijiet jew parir legali.
4. L-AVUKAT IVANOV ma jilqax viżitaturi mingħajr appuntament fl-uffiċċji legali tiegħu.
5. L-AVUKAT IVANOV huwa professjonist li jaħdem għal rasu u ma għandux ħinijiet fissi tal-uffiċċju.
6. Inkjesta inizjali mhux mitluba ma tiggarantixxix aċċettazzjoni ta’ inkarigu jew tweġiba f’ħin partikolari. Dan ma japplikax għal obbligi eżistenti, dokumenti notifikati legalment jew sitwazzjonijiet li fihom il-liġi teħtieġ li l-avukat jaġixxi.

Inkjesti inizjali bil-miktub sottomessi permezz tal-formola ta’ kuntatt jingħataw prijorità. Formola ta’ kuntatt Formola ta’ identifikazzjoni

F’sitwazzjonijiet urġenti — detenzjoni taħt l-Artikolu 72 tal-Liġi dwar il-Ministeru tal-Intern; tqegħid f’żona ta’ tranżitu f’punt ta’ qsim tal-fruntiera jew faċilità ta’ detenzjoni; detenzjoni preventiva; jew inċident tat-traffiku b’persuni midruba — minbarra l-mezzi disponibbli biex tikkuntattja lill-AVUKAT IVANOV, huwa RRAKKOMANDAT li tibgħat SMS li jkun fih it-test: “СПЕШНО” (URĠENTI).

💬 Ibgħat SMS immarkat “URĠENTI”

DRITTIJIET TAL-AWTUR U UŻU TAL-KONTENUT

L-artikoli oriġinali u xogħlijiet oriġinali oħra ta’ Marian Georgiev Ivanov, Avukat, huma protetti taħt il-Liġi Bulgara dwar id-Drittijiet tal-Awtur u Drittijiet Relatati. Id-drittijiet kollha f’dawk ix-xogħlijiet huma riżervati. Id-drittijiet f’immaġnijiet, marki jew materjal ieħor ta’ terzi jappartjenu lid-detenturi tad-drittijiet rispettivi; il-pubblikazzjoni ma tagħmilx lill-avukat l-awtur ta’ xogħol ta’ terz.

Il-leġiżlazzjoni, l-atti ġudizzjarji u atti pubbliċi oħra, u t-traduzzjonijiet uffiċjali tagħhom, huma barra mill-protezzjoni tad-drittijiet tal-awtur sa fejn jipprevedi l-Artikolu 4 ta’ dik il-Liġi. Jibqgħu applikabbli l-eċċezzjonijiet statutorji għall-kwotazzjonijiet u użi oħra permessi.

Il-qari ordinarju, is-salvar jew l-istampar personali, u l-kwotazzjoni legali b’attribuzzjoni fejn meħtieġa mhumiex ipprojbiti. Il-pubblikazzjoni mill-ġdid jew użu ieħor barra mill-eċċezzjonijiet statutorji jeħtieġ il-permess xieraq. Il-magni tat-tiftix jistgħu jesploraw u jindiċjaw paġni pubbliċi skont ir-regoli tekniċi ppubblikati; dan ma jawtorizzax, waħdu, il-pubblikazzjoni mill-ġdid ta’ xogħlijiet protetti.

Bażi legali: Artikoli 4 u 24–25 tal-Liġi Bulgara dwar id-Drittijiet tal-Awtur u Drittijiet Relatati.

LIĠI APPLIKABBLI U ĠURISDIZZJONI

Tapplika l-liġi Bulgara, soġġetta għar-regoli imperattivi tal-Unjoni Ewropea u tad-dritt internazzjonali privat. Il-ġurisdizzjoni tal-qorti tiġi ddeterminata mir-regoli applikabbli, mingħajr ma jiġu esklużi drittijiet tal-konsumaturi li ma jistgħux jiġu rrinunzjati.

F’każ ta’ kwalunkwe diskrepanza bejn traduzzjoni u t-test Bulgaru, jipprevalu t-test Bulgaru u l-verżjoni Bulgara tal-websajt.

SEPARABBILTÀ

Jekk xi dispożizzjoni ta’ dawn it-Termini ma tkunx valida, id-dispożizzjonijiet l-oħra jibqgħu fis-seħħ.

FTEHIM SĦIĦ

Dawn it-Termini jirregolaw l-użu tal-websajt sa fejn tippermetti l-liġi. Ma jissostitwixxux ftehim individwali għal servizzi legali u ma jemendawx obbligi professjonali eżistenti. Jipprevalu d-dispożizzjonijiet legali imperattivi u t-termini individwali validi fejn japplikaw.

PRIVATEZZA U COOKIES

Għal mistoqsijiet dwar l-ipproċessar tad-data personali tiegħek u l-eżerċizzju tad-drittijiet applikabbli, ikkuntattja lil Marian Georgiev Ivanov, Avukat, permezz tal-formola ta’ kuntatt. Tipprovdix aktar data personali milli hija meħtieġa għall-inkjesta partikolari.

Meta ssegwi link għal websajt jew applikazzjoni esterna, japplikaw ukoll ir-regoli tal-fornitur rilevanti. Din id-dikjarazzjoni qasira ma tissostitwixxix l-informazzjoni li kontrollur għandu jipprovdi taħt l-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament (UE) 2016/679 fejn japplikaw dawk id-dispożizzjonijiet.

Google Analytics: data, cookies u l-għażliet tiegħek

Il-kontrollur għall-kejl deskritt hawnhekk huwa Marian Georgiev Ivanov, Avukat, numru ta’ identifikazzjoni BULSTAT 180347277. Għal mistoqsijiet dwar id-data personali, uża l-formola ta’ kuntatt jew id-dettalji ta’ kuntatt fit-taqsima Kuntatt. Indirizz postali: 84a Aleksandar S. Pushkin Boulevard, Sofia 1616, il-Bulgarija.

Google Analytics 4 jintuża biex jiġu evalwati b’mod aggregat iż-żjarat fil-websajt u biex tittejjeb il-websajt biss bil-kunsens volontarju tiegħek, skont l-Artikolu 6(1)(a) tar-Regolament (UE) 2016/679 (GDPR). Qabel l-aċċettazzjoni u jekk tirrifjuta, il-kodiċi analitiku ma jitgħabbiex u ma jibgħat ebda data lil Google Analytics. Ir-rifjut ma jillimitax l-aċċess għall-kontenut jew għall-għażliet ta’ kuntatt.

Wara l-kunsens, tiġi pproċessata data bażika dwar iż-żjarat: il-paġni pubbliċi li jkunu dehru, id-dominju, il-lingwa, informazzjoni teknika dwar il-browser u l-apparat, is-sessjonijiet u l-identifikaturi psewdonimi tal-cookies. Google tirċievi l-informazzjoni tan-network meħtieġa għall-konnessjoni u tista’ tiddeduċi post approssimattiv. Dan il-kejl mhuwiex kompletament anonimu. L-indirizz tal-paġna mibgħut jeskludi l-parametri tal-mistoqsija u l-frammenti; tintbagħat biss l-oriġini tal-websajt ta’ riferiment — il-protokoll u d-dominju — mingħajr il-mogħdija, il-parametri jew il-framment tagħha. Ma nibagħtux ismijiet, indirizzi tal-email, kontenut ta’ inkjesti jew formoli, korrispondenza tal-klijenti jew dokumenti lil Analytics. Ma nużawx Google signals, personalizzazzjoni tar-reklamar jew dan il-kejl biex nieħdu deċiżjonijiet b’effetti legali jew effetti sinifikanti simili fuqek.

Il-cookies _ga u _ga_… analitiċi jiddistingwu browsers u sessjonijiet u huma ssettjati biex jiskadu fi żmien 180 jum, mingħajr tiġdid fuq żjara sussegwenti. Il-browser tiegħek jista’ jimponi perjodu iqsar. L-għażla tiegħek tiġi rreġistrata separatament għal kull verżjoni lingwistika fil-ħażna lokali tal-browser tiegħek u hija valida sa 180 jum, biss biex tiġi rispettata dik il-preferenza.

Iż-żamma tad-data fil-livell tal-utent u tal-avveniment f’Google Analytics hija ssettjata għal 2 xhur, mingħajr ma terġa’ tibda l-perjodu b’attività ġdida. It-tħassir isegwi l-ipproċessar perjodiku ta’ Google. Dan is-setting ma jkoprix rapporti aggregati standard, li jistgħu jinżammu għal aktar żmien.

Il-fornitur huwa Google Ireland Limited, l-Irlanda. L-ipproċessar jista’ jinvolvi Google LLC u proċessuri oħra, inklużi trasferimenti barra ż-Żona Ekonomika Ewropea lejn l-Istati Uniti u pajjiżi oħra. Informazzjoni dwar il-mekkaniżmi u s-salvagwardji applikabbli għat-trasferiment, inklużi deċiżjonijiet ta’ adegwatezza u klawżoli kuntrattwali standard, hija disponibbli fl- informazzjoni ta’ Google dwar it-trasferimenti internazzjonali tad-data, Termini tal-Ipproċessar tad-Data, u fil- Politika tal-Privatezza ta’ Google. Tista’ wkoll titlob aktar informazzjoni jew kopja tas-salvagwardji applikabbli mingħand il-kontrollur.

Tista’ tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin permezz tas-settings tal-privatezza u l-għażla Irrifjuta l-analitika. Dan iwaqqaf il-kejl sussegwenti għal din il-verżjoni lingwistika u jneħħi l-cookies analitiċi tagħha li huma aċċessibbli; ma jaffettwax il-legalità tal-ipproċessar preċedenti. Tista’ wkoll tħassar il-cookies u l-ħażna lokali fil-browser tiegħek. Soġġett għar-rekwiżiti legali applikabbli, għandek drittijiet ta’ aċċess, rettifika, tħassir, restrizzjoni, portabbiltà u oġġezzjoni, u tista’ tressaq ilment lill- Kummissjoni Bulgara għall-Protezzjoni tad-Data Personali jew lil awtorità superviżorja kompetenti oħra. Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek, uża d-dettalji ta’ kuntatt ta’ hawn fuq mingħajr ma tibgħat informazzjoni sensittiva mhux meħtieġa.

Dan l-avviż jirrigwarda l-istatistika tal-websajt. Ma jbiddilx il-kunfidenzjalità professjonali, it-termini tal-inkarigu jew ir-regola li t-test Bulgaru jipprevali, soġġett għal dispożizzjonijiet legali imperattivi.

BIDLIET

Il-kontenut tal-websajt u t-Termini jistgħu jiġu aġġornati. Verżjoni ġdida tapplika għall-futur mill-pubblikazzjoni sa fejn tippermetti l-liġi u ma temendax awtomatikament ftehimiet eżistenti jew drittijiet u dmirijiet li diġà nħolqu.

Bidliet għal inkarigu individwali għandhom isegwu l-ftehim u l-liġi applikabbli. La aġġornament u lanqas żjara fil-websajt ma jikkostitwixxu rinunzja minn qabel għal drittijiet li ma jistgħux jiġu rrinunzjati.

Dawn it-Termini jiġu interpretati skont il-liġi applikabbli. Il-valutazzjoni tal-Avukat Ivanov ma teskludix stħarriġ ġudizzjarju, is-setgħa ta’ korpi superviżorji jew dixxiplinari, jew id-dritt li titressaq talba valida.

REĠISTRI

Reġistru tal-avukati · Portal Ewropew tal-Ġustizzja Elettronika

← Lura